Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Atelier de l’historien.ne #7 (2023-2024) – Clara Folie et Guillaume Toisoul

Chères et chers adeptes des « Ateliers de l’historien.ne »,

Nous avons le plaisir de vous annoncer l’intervention de Clara Folie, doctorante UCLouvain, et Guillaume Toisoul, étudiant en Histoire, qui portera sur “Traduire l’histoire de Belgique (1970-2020) : la littérature historique belge en traduction entre exploration quantitative et cas d’étude”.

Dans la Belgique multilingue, une partie de la littérature circule au-dessus de la frontière linguistique grâce aux traductions. La base de données du projet de recherche BELTRANS reprend, pour la période allant de 1970 à 2020, un peu plus de 15.000 traductions de livres belges du français vers le néerlandais et du néerlandais vers le français, tous genres confondus. Cet exposé présente notre réflexion méthodologique sur la problématisation de cette base de données, une série de résultats quantitatifs sur la traduction de livres belges d’histoire que nous articulerons avec des analyses qualitatives de cas d’étude choisis.

Nous vous accueillons à  l’auditoire Erasme 74, à Louvain-la-Neuve, le lundi 29 avril 2024 de 17h à 18h15. Venez nombreux·ses !

 

 

Atelier de l’historien.ne #6 (2023-2024) – Camille Banse / Samuel Dolbeau / Martin Dutron

Chères et chers adeptes des « Ateliers de l’historien.ne »,

Nous avons le plaisir de vous annoncer l’intervention de Camille Banse, Samuel Dolbeau et Martin Dutron, doctorant·e·s UCLouvain/institut RSCS, qui portera sur le Dictionnaire critique de l’Église : un nouvel outil pour mieux appréhender les interactions entre social et ecclésial sur leurs terrains de recherche.

En septembre 2023, paraissait aux Presses Universitaires de France le Dictionnaire critique de l’Église, dirigé par les historiens Dominique Iogna-Prat (EHESS – CéSor), Alain Rauwel (Université de Bourgogne – CéSor) et Frédéric Gabriel (CNRS – ihrim/ENS). Cette entreprise éditoriale – issue d’un séminaire de recherche conduit entre 2014 et 2020 – vise à étudier une série de concepts « propres au christianisme autant qu’empruntés aux sciences sociales ». À travers quelques 80 entrées, l’ouvrage constitue un outil important pour n’importe quel chercheur désireux de saisir (tant dans leur généalogie que leur actualité) un certain nombre de transferts entre théologie chrétienne et sciences sociales. Le premier objectif de cette séance est de présenter brièvement ces transferts, à travers trois entrées en lien avec nos objets de recherche respectifs : “charisme”, “sexualités” et “savoirs”. Le second objectif est d’engager une réflexion épistémologique plus large sur nos usages des conceptualités en sciences sociales et d’illustrer leurs intérêts pour des doctorant.e.s en histoire, et en histoire des christianismes particulièrement.

Nous vous accueillons au Socrate 28, à Louvain-la-Neuve, le vendredi 29 mars 2024 de 12h50 à 13h50. Venez nombreux·ses !

 

Atelier de l’historien.ne #4 (2023-2024) – Julie Bellotto

Chères et chers adeptes des « Ateliers de l’historien.ne », Nous avons le plaisir d’inaugurer le programme de cette nouvelle année 2024 avec l’intervention de Julie Bellotto, doctorante en histoire contemporaine en cotutelle entre l’UCLouvain et l’Université de Lorraine. Julie consacre une thèse aux pratiques prostitutionnelles féminines (1900-1950) en Meurthe-et-Moselle et dans la province belge de Luxembourg, sous la direction des professeurs Emmanuel Debruyne et Pascal Raggi.

Voici le titre et le résumé de son intervention : « Les perceptions et représentations des pratiques prostitutionnelles féminines comme sources de l’historien.ne ? »

“Au début du XXe siècle, bien qu’elles soient marginales et peu acceptées par la société, les pratiques prostitutionnelles féminines sont présentes dans l’espace public. Visibles et audibles, elles sont donc, volontairement ou non, perceptibles par les contemporains. En parallèle, les pratiques prostitutionnelles font l’objet de représentations subjectives, mentales ou imagées. S’influençant l’une et l’autre, perceptions et représentations contribuent à créer un « imaginaire social » (Kalifa, 2013) des pratiques prostitutionnelles, mais qui emprunte nécessairement au réel. Cette présentation, en s’appuyant sur le cas de la Meurthe-et-Moselle (France), propose d’étudier quelques perceptions et représentations que les contemporains ont des pratiques prostitutionnelles féminines au début du xxe siècle, afin d’en extraire les « fragments de réel » (Kalifa, 2013) et voir comment ceux-ci peuvent renseigner les historien·ne·s sur les réalités prostitutionnelles de l’époque étudiée, mais également sur la société dans laquelle elles prennent place.”

Quand ? Le mercredi 7 février 2024 entre 17h et 18h

Où ? L’Alter d’en face, Louvain-la-Neuve

Au plaisir de vous y voir nombreux.ses,

L’équipe des ateliers (Camille, Clara, Jules, Lison et Vincent)

Atelier de l’historien.ne #3 (2023-2024) – Jérémie Ferrer-Bartomeu

Chères et chers adeptes de l’Atelier de l’historien.ne,

Nous avons eu la chance d’écouter ce mardi 14 novembre Thomas Croisez nous parler de ses recherches doctorales consacrées à l’histoire complexe et passionnante des « rencontres », « ambitions » et « loyautés » conflictuelles franco-hispano-indigène dans la Louisiane du XVIIIe siècle.

🗓️ Il est déjà temps de vous annoncer la date et le thème de notre prochain rendez-vous. A vos agendas ! Le jeudi 14 décembre 2023, entre 17h et 18h, nous aurons l’honneur et le plaisir d’accueillir Jérémie Ferrer-Bartomeu, docteur en histoire moderne de l’Ecole nationale des chartes. Il nous présentera les résultats de ses investigations doctorales (2013-2017) récemment mises à la disposition du public dans un livre publié chez l’éditeur Champ Vallon (2022) : L’État à la lettre. Écrit politique et société administrative en France durant les guerres de religion (vers 1560 – vers 1620).

🗣️ « Plutôt que de considérer les conflits confessionnels du début de l’époque moderne comme un temps de chaos, de bouleversement et d’effondrement, il y a lieu de relire à nouveaux frais cette période à l’aune de la sociologie des crises politiques de Michel Dobry. Diplomatie résidente, expertise financière, haute technicité juridique, innovations institutionnelles sans nombre, sauts théoriques majeurs (absolutisme, État des officiers, monarchie administrative, tension réglementaire, mise en collection des papiers d’État) sont autant de faits sociopolitiques nouveaux dans l’histoire politique européenne.

La thèse de Jérémie Ferrer-Bartomeu permet de comprendre comment ces innovations naissent des troubles, de la sélection et de la mise en ordre minutieuse (par l’État et ses administrations) de la réalité rétive à ordonner sous le chef du souverain. Cette analyse permet de mieux comprendre ce qui se joue dans la séquence immédiatement suivante, les années 1630-1660 : l’État de Louis XIII et des deux cardinaux-ministres semble en effet être une systématisation et une amplification de situations et d’agencements institutionnels né dans le sein des troubles, des guerres civiles et étrangères entraînant de nombreuses conséquences dans l’analyse de la nature même de l’État… »

Au plaisir de vous y voir nombreux.ses !

📍Alter d’en face (Salle du haut) 17h00-18h00

L’équipe des ateliers (Clara, Vincent, Jules, Camille et Lison)

Atelier de l’historien.ne #2 (2023-2024) – Thomas Croisez

 

Le second atelier de l’historien.ne aura lieu le mardi 14 novembre 2023, entre 17h00 à 18h00, à l’Alter d’en face à Louvain-la-Neuve (Terrasse des Ardennais 20, salle du haut).

Thomas Croisez, doctorant à l’European University Institute (EUI), nous présentera un exposé intitulé : « Une terre aux vignes contestées: rivalités coloniales, vexations et trahisons aux confins de la Louisiane française. Frontières de l’histoire, histoire des frontières ».

Au XVIIIème siècle, la Louisiane française a fasciné, attiré puis déçu plus d’un colon et les missionnaires en activité dans cet immense espace ne font pas exception. A un climat lourd et humide s’ajoute une atmosphère toxique car la colonie est déchirée par les rivalités et les luttes de factions. Les missionnaires français d’ordres religieux différents s’invectivent en pleine rue tout en multipliant les vexations et trahisons les plus mesquines. Cette présentation propose de se saisir de plusieurs épisodes de ces rivalités pour mieux comprendre les tensions propres à un espace spécifique : la frontière coloniale, tout en prenant également en compte le regard de l’autre, ici les peuples indigènes.

À vos agendas ! Le prochain atelier de l’Historien.ne accueillera Jérémie Ferrer-Bartomeu le 14 décembre 2023(17h)

Atelier de l’historien.ne #1 (2023-2024) – Geneviève Warland

Lundi 23 octobre 2023 – de 12h50 à 13h50 à l’Alter d’en Face 

Prof. Geneviève Warland (IACCHOS / UCLouvain)

‘Henri Pirenne, Histoire de l’Europe’ : un parcours éditorial

Le premier atelier de l’historien.ne de l’année académique 2023-2024 ouvre ses portes le lundi 23 octobre 2023 sur le temps de midi (12h50 – 13h50) au café l’Alter d’en face à Louvain-la-Neuve (Salle du haut, Terrasse des Ardennais 20).

L’illustre médiéviste belge Henri Pirenne (1862-1935) se voit édité dans un volume Quarto, abondamment illustré, qui reprend plusieurs ouvrages fondamentaux et une vaste sélection d’articles, conférences et extraits inédits de son journal de guerre. Cette publication est le résultat d’un travail qui a engagé des compétences diverses : expertise scientifique, qualités rédactionnelles et métiers de l’édition. L’exposé reviendra sur les différentes étapes de ce long processus éditorial riche d’enseignements..

À vos agendas : les prochains ateliers de l’Historien.ne accueilleront Thomas Croisez le 14 novembre (17h-18h) et Jérémie Ferrer-Bartomeu le 14 décembre (17h).

Vous trouverez l’affiche de l’atelier ci-dessous